中国羽绒工业协会 China Feather and Down Industrial Association

位置: 首页 > 国际交流 > 2012

2012

齐聚宝岛台湾 共享羽绒盛会 ——第十八届中国·日本·台湾地区三方羽绒行业交流恳谈会隆重召开

   9月20-29日,由台湾区羽毛输出业同业公会主办的第18届中国·日本·台湾地区三方羽绒行业交流恳谈会在台湾省台北市隆重召开,会议结束后,与会代表一起参观了台湾省故宫博物院。

三方致辞,感慨十八年交流合作

台湾:三方会议,助推合作发展

台湾地区作为此次三方会议的东道主,会议先由台湾区羽毛输出业同业公会理事长陈焜耀向大会致欢迎词。他在致辞中首先欢迎了中国大陆和日本老朋友的到来,然后讲述了过去50多年来羽绒行业发展的经验和教训,特别强调质量是生存之道,是增强消费者对产品信心的关键。并在致辞中充分肯定了三方会议在如今国际经济形势多变的环境下对促进羽绒行业交流和合作的重要作用,同时希望能够借此盛会能够进一步加强各方的交流,将羽绒行业做得更好、更强!

日本:行业发展,必须“品质第一”

在日本羽毛制品协同组合理事长柳场弘的致辞中特别提出对2011年湛江会议期间中羽协给予的精心安排与照顾。随后,柳场理事长介绍了日羽协去年对羽绒被市场的检测情况,并呼吁制造商将“品质第一”作为基本原则,在行业中大力推行,共同将羽绒这份大自然的礼物带给更多的消费者,让他们尽情享受更多的喜悦。

中国:信息沟通,促进亚洲羽绒行业发展

中国羽绒工业协会常务副理事长兼秘书长代表中羽协最后致辞,她首先回顾了十八年来中国、日本及台湾地区三方羽绒行业交流恳谈会的积极作用,并重申在欧债危机、欧洲羽绒市场萎缩大环境下,加强各方沟通的重要性。同时提到希望通过中日台三方羽绒行业的交流恳谈会,加强各方之间的沟通与合作,相互学习,取长补短,促进贸易,提升检测技术水平,实现三方羽绒行业的共赢,为促进亚洲羽绒行业的持续稳定发展起到积极的促进作用。


中国羽绒工业协会理事长姚小蔓致辞


市场报告:最新市场动态

按照三方会议的惯例,致辞之后是各方市场报告的演示。中国羽绒工业协会常务副理事长兼秘书长姚小蔓作了中国羽绒市场报告,她用大量翔实的数据介绍了2011年和2012年上半年中国羽绒行业的状况和发展、运行走势。在国际羽绒市场稳步增长的背景下,随着原毛价格的不断上涨,2012年中国羽绒行业的出口金额有望再创新高;羽绒寝具市场的开发将作为今后中国生产商的主要工作。

日本羽毛制品协同组合专务局长山本正雄在日本羽绒市场报告中介绍了日本的经济状况和日本羽绒市场现状,用大量数据分析总结了羽绒被的销售情况和近5年原毛和羽绒被的进口情况等,他还特别介绍了日羽协为搞活市场所采取的一些措施。

台湾区羽毛输出业同业公会由总干事黄晓萍作台湾羽毛市场报告,她用台湾目前的进出口统计数字,分析了台湾内销市场存在的问题,总结了台湾羽绒业界所扮演的角色。

    9月28日下午,第18届中国·日本·台湾地区三方羽绒行业交流恳谈会圆满闭幕。通过此次会议,三方代表互相了解了市场状况,交换了各自对市场的预测走势,为企业的经营决策提供信息,同时也增进了交流,深化了合作。中日台三方在美丽的宝岛台湾共谋发展、共叙旧谊,成为2012年中国羽绒行业发展宏图中浓墨重彩的一笔。


会议现场

重大活动